Beijing, 2007年4月26日, AEST (ABN Newswire) - 源訊公司（Atos Origin）是一家國際信息技術服務公司，也是全球奧運信息技術合作伙伴。該公司宣佈已同北京第29屆奧運會組委會（北京奧組委）簽訂了一項協議，成為北京2008年殘疾人奧運會的贊助商並提供信息技術支持和服務。這項協議，使源訊公司（Atos Origin）成為第一個承諾贊助北京2008年殘疾人奧運會的北京2008年奧運會主要合作伙伴。
源訊公司（Atos Origin）作為整合信息技術、提供關鍵軟件和系統的供應商，將負責為北京2008年殘疾人奧運會提供信息技術產品和服務，包括系統個性化、集成和運作等各項服務。
北京2008年殘疾人奧運會的信息系統有兩個必不可少的主要系統：運動會管理系統（GMS）為管理、組織殘疾人奧運會提供信息技術支持；信息發佈系統（IDS）則將賽場比賽結果以及運動員資料傳送給媒體代表和奧運會大家庭成員，以及全世界千千萬萬電視觀眾和網友。源訊公司負責這兩個系統的設計、建立、調試和實施。
除了建立信息技術系統、以滿足殘疾人奧運會的特別需要之外，源訊公司還將針對其現有的應用程序進行個性化，從外觀上反映北京2008年殘疾人奧運會的特點，並且完全支持中文；這種做法，跟為北京2008年奧運會的服務是一樣的。
“源訊公司將把豐富的知識和經驗應用於北京2008年殘疾人奧運會，我們感到非常高興。奧運會和殘疾人奧運會由同一家公司來整合信息技術，無疑有助于實現我們‘兩個奧運同樣精彩’的目標。”北京奧組委技術部部長楊義春說。
“我們很高興地贏得了源訊公司對北京2008年殘疾人奧運會的支持。這項協議，使源訊公司成為第一個承諾贊助北京2008年殘疾人奧運會、中國殘疾人奧委會和運動員的主要合作伙伴。我們希望有更多的贊助者與我們共同促進殘疾人奧林匹克運動。”北京奧組委市場開發部部長袁斌女士說。
“作為北京2008年奧運會的全球信息技術合作伙伴，我們榮幸地把同北京奧組委的伙伴關係擴展到了北京2008年殘疾人奧運會。二十多年來，源訊公司一直為全世界許多大型活動提供信息技術服務和支持。 我們完全有信心為北京2008年殘疾人奧運會在預算之內提供及時的服務。” 源訊公司奧運會及主要活動執行副總裁帕特裡克•阿迪巴（Patrick Adiba）說。
北京2008年殘疾人奧運會是第13屆殘疾人奧運會，將在北京奧運會結束兩個星期之後，即從9月6日至17日在北京舉行，包括20項運動，其中有18項是在北京舉行的。據估計，大約有4,000名運動員、2,500名教練和官員將從150個國家和地區前來參加北京2008年殘疾人奧運會。
源訊公司同國際奧林匹克委員會（IOC）簽訂的合同，是與運動有關的一個最大的信息技術合同，囊括了六屆奧林匹克運動會：2002年在鹽湖城，該公司以 SchlumbergerSema 的名稱提供服務；2004年在雅典；2006年在都靈；2008年在北京；2010年在溫哥華；2012年在倫敦。源訊公司是負責信息技術的主要公司，包括為奧運會提供咨詢、系統集成、運作管理、信息安全和軟件應用開發。
2002年，除了作為全球信息技術合作伙伴致力於國際奧林匹克運動之外，源訊公司還開始積極參與國際殘疾人奧林匹克運動。源訊公司始終堅信這項國際運動能夠為人們增添力量，幫助人們實現原來不相信自己能夠達到的目標。
如要了解詳情，請訪問該公司網站： http://www.atosorigin.com
聯絡
詳情可與下列人員聯繫：
Marie-Tatiana Collombert
電話： +33(0) 1 55912633
電子郵件：marie-tatiana.collombert@atosorigin.com
Michelle Liu
電話： +8610-64376688
電子郵件：michelle.liu@atosorigin.com
| ||
|
