能源公司Jatenergy获中国投资人注资

Sydney, 2014年9月2日, AEST (ABN Newswire) - 多元化能源公司Jatenergy(ASX:JAT)获得中国河南投资人20万澳元投资。

ACB News《澳华财经在线》报道，Jatenergy 2日表示，在主要负责中国市场营销宣传的分支Jatenergy发展有限公司介绍下，中国商人周悬峰决定以可转换贷款方式作出首笔投资。

周悬峰为香港凌峰集团董事长，目前在中国河南南阳市创办了以生产LED产品为主的凌峰电子科技有限公司。据了解，20万澳元贷款年息为5%，转换价每股2澳分。如果本次贷款全部转换为股份，周将占到Jatenergy全部已发行股本的8.46%。

Jatenergy是一家多元化的能源企业，在澳大利亚和亚洲地区拥有多个煤矿项目，主要从事煤炭及生物燃料生产，同时在中国设有多座煤转换工厂，河南盛润置业集团为其大股东。该公司近年来曾获得多位中国投资人注资或达成战略合作关系。

8月初，Jatenergy曾因现金储备较少，持续运营能力受到澳交所质疑，其回应称已控制成本支出，且可从煤炭及麻疯树产品销售、印尼煤炭资产转让和清洁煤技术许可发售中获得收入，保持运转。

上周发布的财报显示，Jatenergy 2014财年运营收入提升333%，达57万澳元；净亏损扩大11%，达241万澳元；年末现金结余25万澳元。受煤市持续疲软影响，已暂停部分煤炭资产开发。另外，用于供应航空燃料的麻疯树项目因天气原因停产，已开始寻找合资方。

（郑重声明：ACB News《澳华财经在线》对本文保留全部著作权限，转发时请标注来源）

内容关于 ACB News Online

ACB News《澳华财经在线》采编团队秉承专业、专注风格和客观公正新闻报道立场，向投资人推出全方位的原创新闻，以客观、专业的视角提供精心制作的热点新闻和专题文章，同时通过对行业领袖、业内专家、政府官员的访谈报道，为华人读者分享最新的财经分析评论，ACB News《澳华财经在线》不仅提供一个展示澳中间财经资讯和投资机会的平台，同时也为澳洲公司及其项目打开了一扇沟通华人投资者的桥梁。

 ACB News 《澳华财经在线》推出的澳洲《上市公司》、《澳洲上市》《澳股行情》等频道和栏目，系目前全球首家也是唯一一家通过互联网以中文语言向华人投资者提供澳大利亚证券市场最新资讯的网络财经栏目。也是全球首家提供澳大利亚上市公司股价信息数据和公司动态资讯的网络平台。