中国交警参加为期三周的道路交通安全培训研讨会

Beijing, 2006年8月18日, AEST (ABN Newswire) - 中国 无锡 （2006年8月17日讯）--为期3周的道路交通安全与交通执法培训研讨会昨日在江苏省无锡市启动。研讨会将帮助中国交警了解相关领域的国际最佳做法，并有利于中国国内的规划。

本次培训是亚行2005年11月批准的一项技术援助赠款项目的一部分活动，也是帮助中国改善道路交通安全和交通可持续性的国别规划的一部分。培训由中国道路交通安全和交通管理主管部门公安部和亚行共同组织。

来自中国31个省和自治区的500名交警参加了培训。来自澳大利亚、加拿大、德国、英国和日本交警部门的六位国际专家和一些国内咨询专家负责进行培训和制订最佳操作指南。

"技援的目的是通过公路建设投资来改善道路交通安全和提高交通效率，惠及低收入群体，和增加总体经济收益。技援将是中国政府和亚行在战略重点领域的相关规划的有益补充，并将增强道路交通管理部门的能力，"亚行高级交通专家及本技援项目团队负责人吉诺先生（Kim Jraiw）表示。

全球道路安全合作组织（GRSP）为技援提供了联合融资。这是私营部门首次参与中国的道路交通安全工作。全球道路安全合作组织的运作代表其七个企业成员（福特、通用、现代、米其林、雷诺、壳牌和丰田）的意图。

"道路交通事故表明，路政、执法部门和整个社会均未能充分利用道路交通系统的宝贵价值。如果人们不能安全地抵达终点，那么道路系统的作用就未能得到充分的发挥，" 吉诺先生表示。

道路交通事故是一种人类灾难，会造成健康、环境和社会问题，并对国民经济增长战略带来较大影响。世界卫生组织（WHO）预计，在未来10年内，道路交通事故作为发展中国家面临的最为严重的医疗健康问题之一，其排名将从目前的第9位上升到第3位。为此，联合国首次在可持续发展政策当中加入了道路交通安全方面的内容。

中国的道路交通安全问题十分严重。从2000年到2005年，有大约60万人死于交通事故，超过3百万人受伤，相当于每5分钟就有一人因交通事故致死。估算表明，中国的道路交通事故的影响波及1800多万人，包括事故受害者及事故相关人员的家庭成员。

亚行有一个专门的道路交通安全网站来帮助发展中成员国应对这一问题。"道路交通安全在帮助实现千年发展目标方面发挥着重要作用。交通安全必须与道路基础设施规划、设计和运作的传统要素结合起来，"亚行东亚局交通运输处处长睿纳哲先生（Nigel Rayner）表示。